Catarina Gnosspelius, Regissör